ضمَّ هذا الملتقى القطاع العقاري التركي مع أكثر من 1500 رجل أعمال عربي. جمعت جمعية التعاون التركي العربي للأعمال (تراب) و تراب اكسبو آلاف المستثمرين من 22 دولة عربية و الدول التركية السبعة في ملتقى التعاون التركي العربي السادس عشر. تمكن المشاركون العرب من اللقاء مع المنتجين العقاريين في تركيا وتقييم الفرص والعروض. ستقوم تراب من خلال هذا الملتقى بلعب دور الواسطة في عمليات بيع عقارات الشركات التركية المشاركة في الملتقى الى 19 دولة عربية. قام بالحضور رئيس شركة تراب السيد صبوحي عطار، سفير دولة فلسطين في أنقرة الدكتور فائد مصطفى، نائب رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة اسطنبول الدكتور إسرافيل كورالاي بالإضافة إلى العديد من الجهات الرسمية من الدول العربية والتركية. بعد الإنتهاء من خطابات الإفتتاح، قام رئيس شركة تراب السيد صبوحي عطار بإفتتاح الملتقى. وقام السيد عطار بتقديم الدرع لنائب وزير التجارة التركي السيد سيزائي أوشارماك. صرح السيد صبوحي عطار بأنه يهدف إلى تقوية العلاقات وتكثيف الشراكات مع الدول العربية عن طريق هذه الملتقيات. وقال السيد عطار بعد تشكره لجميع الحاضرين: “أهدافنا تقع في ما بعد المعرض. وهذا يعود إلى أن أهداف العمل في تراب تتمركز في كيفية تقوية العلاقات وتكثيف الشراكات مع الدول العربية، وبالطبع فإن هذا المعرض هو وسيلة إلى هذا الهدف. بالإضافة إلى كوننا واسطة لجعل المنتجات الشركات التركية عالية الجودة تأخذ حيزاً في السوق العربي. نريد إعطاء مجال أوسع لهذه الأعمال. لهذا نحن على عمل ودراسة دائمة للدول التركية والعربية وبهذا نستفتح ملتقى التعاون التركي العربي السادس عشر ونشكر جميع الحاضرين”.

بدعم من جمعية التعاون التركي العربي للأعمال قام المعرض التركي العربي السابع للغذاء وتكنولوجيا الأغذية الذي أقيم في اسطنبول بجمع أكثر من ألف رجل أعمال مع أكثر من 250 شركة تركية.

مراد كوتشوك

في الحدث الذي نظمته تراب اكسبو في الفترة من 25 إلى 27 أغسطس في اسطنبول، أقامت المعرض التركي العربي الخامس عشر للأغذية والزراعة و المعرض التركي العربي الخامس لتقنيات الزراعة والزراعة و ايضاً المعرض الرابع التركي العربي للفنادق، المقاهي، معدات صناعة الحلويات، تقنيات الضيافة والزيارة و تقنيات الاستهلاك خارج المنزل. أدلى السيد صبوحي عطار رئيس جمعية التعاون التركي العربي للأعمال (TÜRAP) والقنصل الشرفي للجمهورية التونسية في إزمير بتصريحات خاصة للعالم:

“تم إنشاء تراب لزيادة التعاون الاقتصادي بين تركيا و الدول العربية. نتعاون في مجالات عديدة كالتجارة والإستثمار الصناعي والصحة والسياحة ونساهم في الإقتصاد الوطني. على الرغم من كوننا في ظروف وبائية، فقد استضفنا أكثر من ألف رجل أعمال ومستثمر من أكثر من 15 دولة عربية في تركيا. تم جمعهم مع أكثر من 250 شركة تركية. بالإضافة إلى ذلك، نقدم معلومات عن تركيا إلى 50 ألف عضو في تراب، وبشكل غير مباشر إلى 100 ألف مستثمر عربي من خلال مستشارينا في مختلف القطاعات. مشاركة ما يقرب من 30 رئيس غرفة تجارة من دول مختلفة تُظهر مدى قوة هذا الحدث. هدفنا هو زيادة حجم التجارة الذي انخفض خلال فترة الوباء، وزيادة الاستثمارات المتبادلة”.

“كان حجم التجارة مع 22 دولة عربية 50 مليار دولار”. 

صرح السيد صبوحي عطار بأنهم يقدمون الدعم للمستثمرين من كل جانب، وقال: “في حالة وجود طلب خاص ، نقوم بفحص الشركة التي تمت مقابلتها في تركيا بالتفصيل ومن ثم يتم إبلاغ المستثمر. في هذه الفترة، نأخذ دعم من الخبراء في الخارج ويعمل خبراؤنا في تراب على وجه التحديد حول هذا الموضوع. تتخصص فرقنا في كل بلد ببلده وتقدم الدعم للمستثمر طوال الفترة هذه برمتها. كما نزود الشركات التركية بمعلومات عن الدولة التي ترغب في الاستثمار فيها ونجمع المستثمرين مع الأشخاص المناسبين. قبل الوباء، كان هناك ما يقرب 50 مليار دولار في حجم التجارة والاستثمار بين تركيا و 22 دولة عربية. يجب أن نصل إلى هذه المستويات مرة أخرى. على الرغم من أن واردات الدول العربية تبلغ حوالي 80 في المائة فإن حصة تركيا تبلغ حوالي 5 في المائة. يجب أن نزيدها من أجل المنفعة المتبادلة”.

وشدد السيد صبوحي عطار على ضرورة مراعاة المستثمرين القادمين، وأكد على أن المستثمرين الذين التقوا بأشخاص غير مناسبين فقدوا رأسمالهم وثقتهم في البلد.

https://www.dunya.com/ekonomi/arap-yatirimcilar-turk-sirketleriyle-bulustu-haberi-632473

تم افتتاح معرض الغذاء والزراعة التركي العربي، الذي نظمته جمعية التعاون التركي العربي تراب، بمشاركة أكثر من 250 شركة من تركيا وأكثر من ألف رجل أعمال عربي. وسيساهم المعرض، الذي استمر لمدة 3 أيام، في جذب الاستثمار إلى تركيا وإنعاش الاقتصاد بعد الوباء.

افتتح المعرض التركي العربي للأغذية والزراعة الذي نظمته جمعية التعاون العربي التركي وحضره أكثر من ألف شركة أبوابه أمام زواره. تم حضور نائب وزير الزراعة والغابات السيد فاتح متين, سفير المملكة الأردنية الهاشمية في أنقرة السيد إسماعيل رفاعي، رئيس تراب السيد صبوحي عطار، نائب رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة اسطنبول السيد إسرافيل كورولاي، مجلس إدارة غرفة التجارة والصناعة بسلطنة عمان السيد رضا بن جمعة الصالح والعديد من مسؤولي الشركات المشاركة.

“سنجذب الاستثمار الى تركيا”

وفي إشارة إلى أن المعرض قدم مساهمة كبيرة في جذب الاستثمارات إلى تركيا وإنعاش الصناعة بعد الوباء، قال رئيس تراب السيد صبوحي عطار: “إنه معرض مهم للغاية. في فترة خاصة وصعبة للغاية, في فترة الوباء تركيا وجميع البلدان قدموا اختبارًا صعبًا للغاية. بدأت الأعمال في الانفتاح ببطء. من المهم جدًا القيام بهذه المهمة في هذه الفترة، فهي مهمة جدًا لفتح التجارة وجذب الاستثمار إلى تركيا وإحياء الصناعة وزيادة التجارة. هذا هو السبب في أننا، بصفتنا تراب ، حصدنا حصاد جيد نتيجة عملنا و بذلنا الجهد قدر الإمكان “.

“نحن نهتم باجتماع دنيا الأعمال التركي والعربي”

وفي حديثه في الافتتاح ، صرح نائب وزير الزراعة والغابات السيد فاتح متين أن المعرض قدم مساهمة كبيرة في حجم التجارة بين العالمين التركي والعربي ، وقال: “المنظمة يجتمع فيها عالم الأعمال التركي والعربي معًا ، ونحن نهتم بهذه المنظمات. يجب زيادة حجم كل من عالم الأعمال التركي والعربي. لدينا وحدة دينية وسياسية وثقافية, وتعمل هذه المنظمات كجسور. يوجد اليوم 250 شركة تركية و 750 شركة عربية هنا. هدفنا هو زيادة التجارة من خلال الاجتماعات التي تعقد هنا. هذه الفترة تعطلت لمدة عامين بسبب الوباء وتم إغلاق جميع البلدان. انخفض حجم التداول. لكن في الوقت الحالي ، هناك انفجار خطير مع تخفيف الوباء وتقلص تأثيره تدريجياً. وبصفتنا تركيا، نحتاج إلى الحصول على نصيب كبير من هذا. لأن تركيا نقطة عبور مهمة للغاية ومركز يربط بين آسيا وأوروبا. إنها واحدة من البلدان الأقرب إلى إفريقيا بأكملها ومركز الإنتاج للعديد من البلدان”.

https://www.sabah.com.tr/ekonomi/2021/08/28/turk-ve-

بسبب وباء كوفيد – 19 قامت جمعية التعاون المشترك للبلدان التركية والعربية تراب / (TÜRAP) بتنظيم اول معرض تركي – عربي للملابس الجاهزة والمنسوجات والجلود والاحذية والحقائب عن بعد تم من خلاله تنظيم لقاءات ثنائية عن بعد حيث تم تحقيق أكثر من 1000 ساعة مقابلة ثنائية الكترونية بين رجل الأعمال الاتراك والعرب. نشكر جميع الشركات التركية والعربية التي شاركت في المعرض والتي أبدت اهتمامًا كبيرًا  ونشكر أيضا جميع المتحدثين الذين شاركوا في الحفل الختامي لمعرضنا الذي تم تنظيمه عبر برنامج الزوم (Zoom) وتجدون ادناه برنامج تقديم المعرض ورابط اليوتيوب

السيد صبوحي عطار رئيس جمعية تراب-

السيد اسرافيل كورالاي نائب رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة إسطنبول-

السيد سلامي أوز بويراز رئيس مجلس غرفة تجارة إزمير-

السيد مصطفى دينيزر رئيس لجنة العلاقات الاقتصادية التركية التونسية في مجلس العلاقات الاقتصادية الخارجية / ديك-

عرض أزياء لشركة ZUHRE-

السيد عبد الباسط الغانمي مدير عام وكالة النّهوض بالاستثمار الخارجي في تونس-

السيد اسعد القواسمي عضو مجلس ادارة غرفة تجارة الأردن ممثل قطاع الألبسة والاحذية والاقمشة-

السيد زاهر الكعبي رئيس غرفة تجارة وصناعة عُمان بمحافظة البريمي-

عرض أزياء لشركة EMSALE-

السيد جلال صراندي معمر رئيس غرفة تجارة وصناعة تيبازة الجزائر-

السيد عمر جويعد مدير عام شركة المدن الصناعية الاردنية-

السيد علاء عبد الصاحب النوري عضو مجلس إدارة غرفة تجارة بغداد رئيس مركز الاستثمار-

السيد مجدي صغير عضو مجلس إدارة غرفة صناعة وتجارة القدس العربية-

عرض أزياء لشركة ÖZMÜGE-

السيد ماهر يوسف عضو مجلس إدارة غرفة تجارة عمان ممثل قطاع الأثاث-

السيد العارف القاجيجي مدير مجلس أصحاب الأعمال الليبيين-

السيد عبد المنعم الشريف المستشار الاقتصادي الفلسطيني-

عرض أزياء لشركة Argun Tekstil-

رابط المعرض

الدور الفعّال لمنظومة تراب للاستشارات القانونية

تم عقد الاجتماع الدوري لمنظومة تراب للاستشارات الحقوقية على هامش ملتقى التعاون الاقتصادي التركي العربي الرابع عشر في قاعة مؤتمرات بولمان في مدينة اسطنبول بتاريخ 21 نوفمبر 2019

وتم ضمن الاجتماع مناقشة سبل تطوير الخدمات المقدمة للمستثمرين للحصول على استثمارات آمنة من خلال التعامل مع أعضاء المنظومة لتزويدهم بكافة القوانين اللازمة لإقامة مشاريعهم ضمن إطار قانوني مُحكَم .

كما تم مناقشة عدد من المواضيع الهامة في مجال الاستثمار وما يمكن ان يتعرض له رجال الاعمال خلال فترة انشاء مشاريعهم الاستثمارية في تركيا والوطن العربي وعلى كيفية تفادي العقبات القانونية اثناء تطبيق المشاربع قبل حدوثها .

كما أكد رئيس المجموعة الاستاذ صبوحي عطار  على أن المنظومة هي جسر الأمان لِرجال الاعمال لضمان مشاريع امنة ومربحة في مختلف المجالات على الصعيد المؤسساتي او الاستثماري على حد سواء .
حضر الاجتماع كل من :

منظومة تراب للتخليص الجمركي هي الملاذ الآمن لرجال الاعمال لتصدير بضائعهم الى مختلف انحاء العالم

تم عقد اجتماع منظومة تراب للتخليص الجمركي في ثاني أيام الملتقى الاقتصادي التركي العربي الرابع عشر في مركز مؤتمرات بولمان في مدينة اسطنبول .

حيث بحث أعضاء المنظومة أخر التطورات العالمية في مجال الشحن والخدمات اللوجستية بين مختلف الدول العربية والتركية .

كما قام كل عضو بعرض المستجدات التى طرأت على قوانين الشحن الدولية في الآونة الأخيرة وما واكبها من تسهيلات وعراقيل .

و تم مناقشة افضل الطرق للشحن والتخليص الجمركي حتى يتمكن رجال الأعمال من الحصول على طرق امنة وسريعة بأقل التكاليف.

وقام الاعضاء بتقديم ورقة عمل يشرح فيها كل عن بلده التسهيلات المقدمة من كل دولة وعن الاعفاءات الجمركية التي تقدمها هذه الدول للواردات والصادرات على حد سواء .

 كما اكد رئيس المجموعة الاستاذ صبوحي عطار  على ضرورة العمل ضمن إطار واحد مشترك للحصول على افضل النتائج وعلى تفعيل الاتفاقيات المبرمة مع الهيئات الصناعية لما تقدمه هذه الهيئات من ميزات في مجال الشحن والتخليص الجمركي .

وحضر الاجتماع كل من :

حضور كبير من دول الخليج في ملتقى البناء  

بدعم من جمعية التعاون المشرك للبلدان التركية والعربية تراب وتنظيم شركة تراب إكسبو لتنظيم المعارض والمؤتمرات تم افتتاح الملتقى التركي العربي الثالث للاستثمار و التمويل و المشاريع العقارية في إسطنبول بحضور عدد كبير من رجال الأعمال والمستثمرين من دول الخليج .
القى رئيس جمعية التعاون المشترك للبلدان التركية والعربية تراب السيد صبوحي عطار كلمة إفتتاح حيث أفاد قائلاً ” سنبذل كل مافي وسعنا لزيادة وتطوير حجم الاستثمار التركي والعربي”.

حيث عقد ملتقى التعاون الاقتصادي التركي العربي الرابع عشر والذي ضم الملتقى المعرض السادس لمستلزمات وتكنولوجيا البناء والديكور الداخلي والمفروشات و المعرض الثالث للإستثمار والتمويل والمشاريع العقارية في فندق ومركز مؤتمرات بولمان في مدينة إسطنبول.

التقى العاملين في القطاع العقاري مع 1500 مستثمر عربي في اسطنبول، حيث حضرالملتقى المشاركين المسجلين فيه ومن خلاله تم توفير فرصة لتعرّف المشاركين على الشركات العارضة  وعلى أسعار العقارات، وكذلك كان فرصة لتقديم فرص الإستثمار في تركيا وجهاً لوجه.
وتقوم جمعية تراب من خلال المنظومات التى أنشأتها في 19 دولة عربية بخلق وساطة بين أصحاب العقارات التركية والمستثمرين العرب .

سيكون هذا الملتقى فرصة مثمرة لكل من تركيا والدول العربية

أفاد السيد صبوحي عطاررئيس جمعية التعاون المشرك للبلدان التركية والعربية تراب قائلاً: ” من خلال هذا الملتقى نلتقي مع الشركات التركية العارضة وجهاً لوجه، ولتنظيم هذا الملتقى أجرينا كافة الدراسات اللازمة والمطلوبة والتى استمرت لأشهر، ومن خلال العمل المستمّر أوصلنا هذا الملتقى الى هذا النجاح ونأمل أن يكون هذا العمل مهم للغاية وفرصة لتشجيع رجال الأعمال والمستثمرين العرب والأتراك على التجارة والصناعة والإستثمار، وبفضل هذه الملتقيات يتم توفير فرصة الإستثمار لمستثمرينا في المستقبل، وعليه أضاف :”سيكون هذا الملتقى عمل مثمر لكل من تركيا والدول العربية.

” من يستثمر في تركيا يربح “

قال رئيس لجنة البيئة في البرلمان التركي و نائب حزب العدالة والتنمية فرع طرابزون السيد محمد بلطا ” يجب علينا زيادة عدد رجال الأعمال و المستثمرين، وأنا الان سعيد جداً لأن جميع المشاركين من رجال الأعمال والمستثمرين جاؤوا إلى هنا لهدف ، وأن زيادة حجم التبادل التجاري بين تركيا والدول العربية سيؤدي الى تطوير كلا الطرفيين، ومن هنا أناشد إخواننا المستثمرين العرب بأنه يوجد في تركيا 81 محافظة وتعتبر كل محافظة مركز مهم وجذاب للإستثمار وعليه أضاف بأن ” من يستثمر في تركيا يربح”.

” إن هذا الملتقى سيساهم مساهمة كبيرة في تطوير إقتصاد بلادنا وإقتصاد الدول العربية”
أضاف نائب رئيس غرفة تجارة إسطنبول السيد إسرافيل كورال ” ان علاقاتنا الاقتصادية والاجتماعية مع إخواننا العرب جيدة جداً ولدينا حوارات تجارية قوية وسيكون لهذا الملتقى مساهمة كبيرة في تطوير الإقتصاد التركي و العربي.
هدف هذا الملتقى هو لقاء رجال الأعمال والمستثمرين العرب بشركات تركية عارضة، وفي حال تطورت التجارة يتطور الإقتصاد ومع تطور الاقتصاد تتطور السياسة و العلاقات الإجتماعية ونحن نأمل أن نعيش في عالم أفضل”.

وبعد كلمات الافتتاح تمت مراسم افتتاح الملتقى بمشاركة حوالي 1500مستثمر عربي في الملتقى ثم زيارة الأجنحة العارضة في مجالات العقار ومستلزمات البناء والديكور الداخلي والمفروشات.

المصدر : 

http://www.milliyet.com.tr/yerel-haberler/istanbul/merkez/korfez-ulkelerinden-gayrimenkul-fuarina-buyuk-i-6083690

تركيا تدعم الشراكات التجارية التركية العربية بكل قوة

إسطنبول- الأناضول: قال إسرافيل كورالاي، معاون رئيس غرفة تجارة إسطنبول، أمس الاربعاء ان صادرات تركيا للدول العربية بلغت 23 مليار دولار خلال أول 9 شهور في 2019، بزيادة 7 في المئة على أساس سنوي.
جاء ذلك، في حديثه خلال مشاركته في افتتاح أعمال «ملتقى التعاون الاقتصادي التركي العربي لمستلزمات البناء والاستثمار» في دورته الرابعة عشرة التي تضم 220 شركة وأكثر من 1500 رجل أعمال.
وذكر المسؤول التركي انه حدث ارتفاع لافت في الاستثمارات العربية والأجنبية مؤخرا داخل السوق التركية، في ظل وجود فرص كثيرة في البلاد، دون ذكر أرقام.
وأضاف «تطورت العملية التجارية بين الأتراك والعرب في الآونة الأخيرة.. فصادرات تركيا للدول العربية حسب إحصائيات 2019 بلغت 23 مليار دولار(حتى سبتمبر/أيلول)، بزيادة 7 في المئة عن 2018».
وحسب بيانات هيئة الإحصاء التركية، بلغت الصادرات التركية لدول العالم 125.7 مليار دولار خلال أول 9 شهور من 2019 (أحدث بيانات متوفرة)، صعودا من 122.9 مليار دولار على أساس سنوي.
وتنظم الملتقى، الذي تستمر أعماله يومين ويحضره عدد من السفراء والقناصل العرب في تركيا، جمعية التعاون المشترك للبلدان التركية والعربية «تراب إكسبو» لتنظيم المعارض والمؤتمرات، بالتعاون مع وزارة التجارة التركية.
وقال رئيس الجمعية، صبوحي عطار، ان «تركيا تقدم كافة التسهيلات اللازمة للمستثمرين الأتراك والعرب، وتدعم الشراكات التجارية التركية العربية بكل قوة».
ودعا رجال الأعمال العرب إلى التواصل مع مراكز الاستثمار المتواجدة في تركيا، للاستفادة من الخدمات المجانية المقدمة، ولضمان حقوقهم في البلاد.
ونفذت تركيا في شهري سبتمبر/أيلول، وديسمبر/كانون أول من العام الماضي تعديلات على قانون الاستثمار والإقامة، منحت بموجبها المستثمرين الأجانب حزمة تسهيلات لجذبهم للسوق المحلية.
وأورد أورهان أيدن، مدير عام «جمعية رجال أعمال أسود الأناضول»، أرقاما بشأن التبادلات التجارية بين الأتراك والدول الخليجية خلال 15 عاما الأخيرة وقال أنها «التي كانت لمصلحة كلا الطرفين». وأضاف «التعاون التركي مع دول الخليج اليوم وصل إلى 46 مليار دولار»، معتبرا الرقم لا يعبر عن طموحات الطرفين العربي والتركي.
من جهة ثانية أشاد محمد الدويري، مدير فرع شركة «بورمان ديزاين» الأمريكية في الأردن، بملتقى التعاون الاقتصادي التركي العربي لمستلزمات البناء والاستثمار.
وقال «تعتبر أسعار المنتجات التركية للبناء مقارنة مع أسعار المنتجات الأوروبية، أقل لكنها تحمل جودة عالية، ما يجعلها في متناول المستهلك». وأضاف ان أكثر ما لفت انتباهه في المعرض، وجود العديد من شركات التسويق العقاري في تركيا «التي تشجعك على تملك العقار في تركيا مقابل أخذ الجنسية، وهذا الأمر غير موجود في دول أخرى».
يذكر أنه في ديسمبر/كانون الأول الماضي، قدمت تركيا تسهيلات لتملك الأجانب للعقارات في تركيا، والحصول على جنسيتها، وذلك بشراء مسكن قيد الإنشاء بقيمة تبدأ من 250 ألف دولار.
وقال المهندس المعماري الجزائري، قندلي سعدون، أنه سعى من خلال المعرض للتعرف على المواد المصنعة وأدوات التصنيع وما هو جديد في مجال التصنيع المتوافرة في الملتقى.
وأضاف «أنا كمستثمر تهمني كافة مجالات الاستثمار، فالمستثمر يكتشف ويدقق في المواد المتوافرة نوعية الاستثمار المرغوب في بلده، ومن ثم ينتقي الأفضل له في هذا المعرض».
ورأى أن عقد الملتقى مهم «لتبادل الأفكار واكتساب الخبرات بين المستثمرين في المجالات الاقتصادية والتجارية والفكرية».
في السياق نفسه، قال المستثمر التونسي أنور راجح أنه حضر إلى تركيا خصيصا للمشاركة في المعرض، كون «البضاعة التركية أفضل من البضاعة الصينية من حيث الجودة». وأشاد بالدور التركي في تشجيع الاستثمارات العربية في تركيا، سواء في مجال البناء أو الأثاث أو البضائع الاستهلاكية بعيداً عن البناء، مضيفا «تركيا باتت من الدول الصناعية المهمة في السنوات الأخيرة».

المصدر : صحيفة القدس العربي

https://www.alquds.co.uk/%D9%85%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%89-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84-23-%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1/